Definition: Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated [us] into the kingdom of his dear Son:

Explanation: Okay, let’s break down this incredibly important verse from Colossians 1:13. It's a really rich and profound statement about our relationship with God. Here’s what it means in simpler terms: “Who hath delivered us from the power of darkness…” Darkness: This isn’t just literal darkness – it refers to spiritual darkness, evil, sin, temptation, or any kind of negativity that can pull us away from God and our true selves. Think of it as a feeling of being lost, confused, or filled with doubt. Delivered…: This means God has actively protected us from this darkness. “…and hath translated [us] into the kingdom of his dear Son:” Translated…: This is the key part! "Translated" means to shift or change something. In this case, it means God has changed our lives – transformed us – so that we are no longer bound to the darkness but are now in a place where we belong with Him. Into the kingdom of his dear Son: This is the really powerful part! "Kingdom" refers to God’s rule and authority over everything. “His dear Son” means Jesus Christ, who is God's perfect and glorious son. So, putting it all together, here’s what it means: God has actively removed us from the power of evil and brought us into a place where we are now part of God’s Kingdom – a realm of peace, love, and belonging with Him. It's like being rescued from a dangerous situation and given a new home! Overall meaning: This verse emphasizes that God has conquered sin and darkness in our lives through Jesus Christ, making us citizens of His kingdom. Does this make sense? Do you want me to explain any part of it further, or would you like me to give you some examples of how this verse applies to your life?